Envitec: Biogas-Anlage in New York gewinnt US-Award

Lohne – Der American Biogas Council (ABC) hat die 541 Kilowatt (kW) starke Biogasanlage „Lawnhurst Energy, LLC“ der Familie Jensen in Stanley im US-Bundesstaat New York mit dem „Biogas Industry Award“ ausgezeichnet. Hinter dieser Anlage steckt der Hersteller Envitec Biogas aus Deutschland.

Wie Envitec berichtet, hat ABC die Anlage als innovativ, technologisch überlegen und nachhaltig gelobt. Überreicht wurde der Preis im Rahmen der Messe Biocycle Refor14 West in San Diego.

Zweite Biogas-Anlage im Bundesstaat New York

„Wir sind stolz darauf, gemeinsam mit unserer Kundin Kelley Jensen einen solch renommierten Preis entgegennehmen zu dürfen“, sagte Roel Slotman, Vertriebsvorstand der Envitec Biogas AG. „Die im Herbst 2013 in Betrieb genommene Anlage überzeugte die Jury in der Kategorie „Agriculture“ vor allem durch ihre nachhaltige Funktionsweise“, erklärte Patrick Serfass, ABC-Executive Director anlässlich der Verleihung. Es handelt sich erst um die zweite Anlage im Bundesstaat New York, die mit einem volldurchmischten Fermenter grüne Energie erzeugt. Amerikanische Anlagen werden zumeist im sogenannten Plug-Flow-Verfahren betrieben.

Envitec in den USA bei Milchbauern erfolgreich

Donald Jensen, Eigentümer der Lawnhurst Farm, einem seit 1949 familiengeführten Milchkuhbetrieb, hatte den Auftrag zum Bau der nun ausgezeichneten Biogasanlage im Sommer 2012 erteilt. Als Inputstoffe verwertet die Anlage vor allem Milchkuhgülle, Fette und Lebensmittelreststoffe.

Die Anlage der Jensens sorgte bereits Ende des Jahres in den US-amerikanischen Fachmedien für positive Schlagzeilen und Nachahmer: So plant ein weiterer Milchkuhfarmer mit Envitec eine Biogasanlage mit einer elektrischen Leistung von 400 kW auf seinem landwirtschaftlichen Betrieb in Linwood, ebenfalls New York. Die Anlage soll vor allem durch den Input von Rindergülle, Abfallsilage und Speiseabfälle betrieben werden. Vor Ort betreut das im niedersächsischen Lohne ansässige Unternehmen seine US-amerikanischen Kunden durch die unternehmenseigene Niederlassung Envitec Biogas USA Inc. in Rochester, New York.

Weitere Nachrichten und Infos zum internationalen Biogas-Markt:

Deutsche Biogas-Firma in Tschechien erfolgreich